Prevádzkový poriadok

Prevádzkový poriadok má štyri časti. Časť A platí pre všetkých návštevníkov areálu. Časti B, C a D platia pre používateľov ihrísk, bazéna a sauny: A – Všeobecná časť · B – Viacúčelové ihriská · C – Bazén · D – Sauna

Výtoky s.r.o., Hviezdoslavova 1902/36, 921 01 Piešťany, IČO 56573448, DIČ 2122346050, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel Sro, vložka č. 57769/T. Štatutárny orgán: Ing. František Michalec, Jaroslav Rybárik, Tomáš Šerjenik.
Prevádzka: VÝTOKY – forest sport park, Hubina 313, 922 21 Moravany nad Váhom
Kontakt: +421 915 057 619, info@vytoky.sk

Časť A – Všeobecná časť (celý areál)

1. Tento poriadok platí pre všetkých hostí a návštevníkov areálu. Vstupom do areálu s ním vyjadrujete súhlas.
2. Podmienky objednávky, platieb a storna upravujú Všeobecné obchodné podmienky.
3. Za deti a maloletých zodpovedajú ich pedagógovia, tréneri, vedúci alebo rodičia. Prevádzkovateľ nezabezpečuje dozor nad účastníkmi.
4. Ubytovanie je od 15:00 v deň príchodu, odchod do 10:00 v deň odchodu. Pri príchode organizátor odovzdá zoznam ubytovaných osôb.
5. V izbách a chatkách je zakázané používať vlastné elektrické spotrebiče na varenie a kúrenie, presúvať nábytok medzi izbami a zasahovať do elektroinštalácie.
6. Fajčenie je povolené len vonku, nie v budovách ani v chatkách. Na ihriskách platí zákaz fajčenia (časť B).
7. Oheň a grilovanie sú povolené len na označených ohniskách a grilovacích miestach. Oheň nesmie zostať bez dozoru.
8. Domáce zvieratá sú v areáli povolené po uvedení v objednávke. Majiteľ za zviera zodpovedá a upratuje po ňom. Na ihriská, do bazéna a do sauny zvieratá nesmú.
9. Hostia sa správajú ohľaduplne k ostatným hosťom, susedom a prírode. Pevne stanovený nočný kľud nemáme; organizátor však dbá, aby hostia nevyrušovali okolie.
10. Odpad patrí do košov a kontajnerov, triedi sa podľa označenia.
11. Parkuje sa len na parkovisku. Príjazd do areálu autom je možný len na vyloženie batožiny.
12. Za škodu na majetku zodpovedá ten, kto ju spôsobil, a organizátor pobytu. Za stratený kľúč sa účtuje 20 €.
13. Každý úraz, požiar alebo poruchu hláste hneď prevádzkovateľovi na +421 915 057 619. Pri ohrození života volajte 112.
14. Areál je čiastočne monitorovaný kamerovým systémom. Viac v časti Ochrana osobných údajov.
15. Prevádzkovateľ nezodpovedá za veci ponechané voľne v areáli.
16. Pri hrubom porušení poriadku môže prevádzkovateľ hosťa z areálu vykázať bez nároku na vrátenie ceny.

Časť B – Viacúčelové ihriská

Účelom tejto časti je stanoviť podmienky prevádzky a zásady ochrany zdravia návštevníkov viacúčelových ihrísk a oddychovej zóny a pokyny, obmedzenia a zákazy, ktoré sa vzťahujú na všetkých návštevníkov ihrísk a oddychovej zóny.

Charakteristika športoviska a oddychovej zóny

Viacúčelové ihriská a oddychová zóna (ďalej len „Športovisko“) slúžia na športové a relaxačné aktivity návštevníkov. Športovisko tvoria:

• atletický ovál s dvoma dráhami (175 m) a bežeckou rovinkou (72 m),
• futbalové ihrisko s umelou trávou,
• multifunkčné ihrisko s povrchom EPDM,
• workoutové ihriská,
• beachvolejbalové ihrisko, resp. ihrisko pre plážovú hádzanú alebo plážový futbal.

Vybavenie: tribúny, odpadkové koše, lavičky. Parkovisko pre osoby so zníženou schopnosťou pohybu a orientácie. Všetky športoviská sú spojené bezbariérovým chodníkom.

Povinnosti návštevníkov športoviska

• oboznámiť sa s úplným znením prevádzkového poriadku,
• vstupovať na športoviská len v čistej športovej obuvi, ktorá je priamo na to určená. Na futbalové ihrisko je zakázané vstupovať v šróbových kopačkách alebo tretrách! (povolená obuv sú turfy alebo kopačky na umelú trávu AG, prípadne tenisky),
• po povrchu je zakázané šmýkať ťažké predmety,
• je prísne zakázané úmyselne poškodzovať mantinely, bránky, stožiare, ochranné sitá a ostatné vybavenie športoviska. Za úmyselné poškodenie majetku ihriska nesie zodpovednosť nájomca ihriska,
• okamžite odstraňovať z plochy mechanické nečistoty (lístie, papiere a pod.), ktoré môžu spôsobiť úraz,
• počas športovej činnosti je prísny zákaz fajčenia, užívania alkoholu a omamných látok, znečisťovania ihriska a okolia odpadom z prineseného občerstvenia (sklom, papierom, plastovými fľašami, plechovkami, pivnými pohármi, cigaretami, žuvačkami…), petardami a pod.,
• deti od 3 do 14 rokov môžu športoviská používať len pod dozorom plnoletej osoby,
• je zakázané vodiť na ihriská psov a iné zvieratá,
• užívanie športoviska je na vlastné nebezpečenstvo; vlastník nezodpovedá za prípadné úrazy alebo škody na zdraví alebo na majetku spôsobené nájomcovi alebo osobám spoločne užívajúcim športovisko s nájomcom,
• nájomca je povinný zistené závady športoviska bezodkladne nahlásiť správcovi športoviska,
• dodržiavať pravidlá BOZP,
• dodržiavať ďalšie pokyny vlastníka športoviska,
• vstupom na športovisko nájomca vyjadruje súhlas s týmto prevádzkovým poriadkom a s monitorovaním športoviska kamerovým systémom.

Odplata za používanie športoviska

Užívať športovisko je možné len na základe uzavretej nájomnej zmluvy s vlastníkom. Nájomnú zmluvu je možné uzavrieť písomne, ústne, prípadne telefonicky alebo e-mailom.

Za škodu, ktorá vznikla vlastníkovi v súvislosti s nájmom športoviska, prípadne za škodu vzniknutú tretím osobám, zodpovedá v súlade so zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník nájomca, resp. ten, kto neoprávnene užíva športovisko, a hradí ich poškodenému v plnom rozsahu.

Časť C – Bazén

1. Bazén (23 m) je otvorený len v letnej sezóne, v čase určenom prevádzkovateľom, spravidla 9:00 – 19:00.
2. Prevádzkovateľ nezabezpečuje plavčíka. Ak organizátor potrebuje plavčíka, zabezpečí si ho sám. Bazén sa používa na vlastné nebezpečenstvo.
3. Deti a neplávajúci smú používať bazén len pod stálym dozorom dospelej osoby.
4. Pred vstupom do vody je povinné osprchovať sa.
5. Do bazéna je zakázané vstúpiť pod vplyvom alkoholu alebo iných omamných látok, s otvorenými ranami, kožným alebo iným nákazlivým ochorením.
6. Zakázané je skákať do vody z okrajov, behať okolo bazéna, prinášať sklo a jesť v bazéne.
7. Zvieratá do bazéna ani k nemu nesmú.
8. Poruchu, úraz alebo znečistenie vody hláste hneď prevádzkovateľovi.

Časť D – Sauna

1. Fínska sauna s ochladzovacím bazénikom je pre najviac 12 osôb naraz. Sauna sa objednáva vopred a platí sa zvlášť.
2. Saunu môžu používať len zdravé osoby. Pri ochoreniach srdca, ciev, vysokom tlaku alebo v tehotenstve sa poraďte s lekárom.
3. Deti do 15 rokov smú saunu používať len v sprievode dospelej osoby, ktorá za ne zodpovedá.
4. Pred saunovaním sa osprchujte. Do sauny sa vstupuje bez plaviek, na vlastnom uteráku alebo plachte, ktorá sa podkladá pod celé telo.
5. Pred vstupom do ochladzovacieho bazénika sa osprchujte.
6. V saune je zakázané piť alkohol, jesť, fajčiť, používať vlastné esencie a zasahovať do nastavenia pece. Na kamene sa leje len voda, a to len príslušenstvom sauny.
7. Saunovanie je na vlastné nebezpečenstvo. Ak sa niekomu urobí zle, ihneď opustite saunu a pri ohrození života volajte 112.
8. Po skončení sauny odovzdajte priestor v poriadku prevádzkovateľovi.

Tento prevádzkový poriadok je zverejnený na vytoky.sk a umiestnený na recepcii. Platí od 10. novembra 2026.